Ismertető szöveg: 1986. POGÁNY JÓZSEF
Pogány J. (1886-1939) születésének 100. évfordulója alkalmából.
Ofszetny. 12 1/4 : 11 1/4 F. fog.
T.: Oláh György
Á 1986. nov. 6.-1988. dec. 31.
P 822 300 fog. 4 800
3798 3845 4 Ft Portré 50.- 10.-
(Forrás: Magyar Posta- és Illetékbélyeg Katalógus)

Pogány József magyar középiskolai tanár, bölcsész, politikus. Eredeti neve Schwartz József. A budapesti egyetem magyar-francia-német szakán végzett, diplomáját 1909-ben szerezte Arany János politikai nézetei című disszertációjával. Már egyetemi évei alatt is dolgozott a sajtónak, majd később csatlakozott a Magyar Szociáldemokrata Párthoz és a Népszava, valamint a Szocializmus munkatársa lett. A párton belül Kunfi Zsigmond politikus, újságíró (1879-1929) köréhez tartozott. Az I. világháború kitörése előtt a Munka szemléje, Világ, Friss Újság, Népszava, Szocializmus stb. című lapokban és folyóiratokban jelentek meg antimilitarista írásai. A Tanácsköztársaság idején előbb hadügyi, majd külügyi és közoktatásügyi kérdésekkel foglalkozott népbiztosként. A Tanácsköztársaság bukása után Bécsben, majd Amerikában élt 1922-24-ben, majd 1928-29-ben, John Pepper néven az amerikai kommunista párt egyik irányírója volt. 1925-től a Komintern információs osztályának vezetője, majd a skandináv és a távol-keleti országok kommunista pártjainak megszervezésével foglalkozott. 1929-ben a támadások hatására visszavonult a politikától. 1930-tól a moszkvai Tervhivatal tudományos tanácsadója volt. 1937. júliusban letartóztatták, a sztálini terror áldozata lett. (Évfordulók '86.310 o., Új Magy.L.5k.l961.446 o., MNL.14k.876 o (Forrás: Hevesi Erzsébet és Vermes Anna bélyeggyűjteménye (November) https://mek.oszk.hu/10200/10292/)